A moszkvai diplomácia profibb annál, hogy kihagyjon egy ilyen lehetőséget, és már az első reakciókban a szomszédos országok összefogására szólított fel az ukrán jogszabály ellen. Az orosz sajtó eközben részletes elemzéseket közölt az összes hátrányról, amelyet szerintük az új ukrán törvény hordozhat.
A felvázolt képet úgy jellemezhetnénk, hogy a jogszabály alapjaiban hibás, mert nem lehet egy olyan soknemzetiségű és -nyelvű országban, mint Ukrajna, erőszakosan áttéríteni a népet az egynyelvűségre. Az ehhez hasonló törekvések ugyanis általában nem a műveltség, hanem az írástudatlanság javára hatnak. Fennáll a veszélye annak, hogy a nemzetiségi diákok sem a saját anyanyelvükön, sem ukránul nem kapnak majd megfelelő oktatást, így két szék közt az iskolapad alatt találják majd magukat. Az ukrán nyelvű tanításhoz ugyanis egy 12 osztályos rendszerben – ahol a jelenlegi 25 helyett kilenc kötelező tantárgy van – olyan oktatókra lenne szükség, akik a természet- és a társadalomtudományokban egyaránt otthon vannak.
Egyelőre fogalmuk sincs a törvényt megszavazó képviselőknek arról, honnak vesznek majd ilyen polihisztor oktatókat. A tervek között szerepel a tanári pálya vonzerejének és társadalmi tekintélyének növelése a fizetések megduplázásával.
Ám arról nincs még hír, honnan teremtik majd elő a pénzt ehhez. Természetesen lehet csökkenteni a tanárok számát, de ettől még nem lesz több, ukrán nyelven is oktatni képes pedagógus. Az ukrán pénzügyminisztérium vezetői a parlamentben többször is megpróbálták a képviselőket lebeszélni erről a jogszabályról, mivel a megvalósítása a becsléseik szerint mintegy 87 milliárd hrivnyát, azaz több mint hárommilliárd dollárt emésztene fel, amire nincs fedezet a költségvetésben.
A tanárok egy részének elbocsátása azonban nem az egyetlen következmény, ami várhatóan tovább élezi majd az amúgy is pengeélen táncoló társadalmi feszültségeket. Az új rendszerben a végzősök 18-19 éves koruk után hagyják majd el az iskolapadokat. Igen ám, de közben ismét kötelezővé tették a katonaságot, vagyis a fiúkat azonnal be is sorozhatják az érettségi buli után. Ezzel viszont megdőlhet az ukrán vezetés egyik fő érve a törvény mellett, ami úgy szólt, hogy az új oktatási rendszerben megszerzett ukrán nyelvű tudásnak köszönhetően megnő a nemzetiségi fiatalok esélye a felvételre az ukrajnai egyetemekre.
Ennél azonban a moszkvai kommentátorok szemében sokkal fontosabb tényező, hogy a nemzetiségi iskolákat bezárják, és legfeljebb egy-két tantárgyat engedélyeznek majd az uniós tagországokban beszélt nyelveken oktatni, az oroszt viszont teljesen kizárják. Az évtized végére egyetlen olyan ukrajnai iskola sem marad, ahol orosz nyelven tanulhatnának a diákok – mutat rá a moszkvai média. Aligha lehet kétséges, hogy ezt a Kreml a szembenállás kiélezése felé tett újabb ukrán lépésként értékeli.
Erre utal a moszkvai külügy értékelésének azon mondata is, amely az orosz nemzetiségűek millióival szembeni maximális jogsértést emleget. A helyzetet tovább fokozhatja, ha az ukrán hatóságok eljárásokat fognak indítani azon tanárok ellen, akik nyíltan kiállnak majd az új törvény jövő évi bevezetése ellen.
Erre ugyanis a jogszabály szintén lehetőséget ad – állítják az orosz kommentárok.