Ezerkilencszázötvenhat összes hősét sohasem fogjuk megismerni, hiszen az ország elsöprő többsége a forradalom mellett állt. Lehetetlen megjósolni, hogy a rengeteg hős közül ki és hogyan kerül be az élő emlékezet képzeletbeli panteonjába. Viszont ahhoz, hogy legalább esély legyen erre, ismertté kell válnia az életének, meg kell tudnunk, mit tett, hogyan és miért. A forradalom hatvanadik évfordulójára száznál több könyv jelent meg, rengeteg visszaemlékezés, mikrotörténet, dokumentum és életrajz született. Ebben a hatalmas irodalomban csak a szakemberek igazodhatnak el, bár a könyvek nagy része nem szűkebb közönséget megszólító szakirodalom. Ellenkezőleg. A szerzők többsége különféle eszközök segítségével – a visszaemlékezés személyességével, élményszerűséggel, a hatvan éve történt dráma kapcsolódási pontjainak bemutatásával – közönségkönyveket írt.
Markó György Hellasztól a Práter utcáig című könyve egyedülálló módszerrel készült. Az olvasó kutatási napló révén ismerkedik meg André Konstandinidisz életével, így apránként tárul elénk a történet, krimiszerűen izgalmas nyomozás eredményeként ismerjük meg a magyar szabadságért életét áldozó görög katonatisztet. Az 1917-ben született Konstandinidisz már a második világháborúban is harcolt hazája védelmében a németek és az olaszok ellen. Magyarországra német hadifogolytáborból érkezett 1945 májusában.
1956-ban azonnal a forradalmárok mellé állt, minden katonai ismeretét és tapasztalatát felhasználta a diktatúra megdöntésére. Felesége nagy önfeláldozással a Baross utcai sebészeti klinikán ápolta a sebesülteket. Konstandinidiszt a Práter utcai általános iskolában megalakult felkelőcsoport vezetőjévé választották. Részt vett a Köztársaság téri pártház pincéinek kutatásában. Haláláig rendkívül aktív volt, a könyv lapjairól a visszaemlékezések és dokumentumok segítségével hihetetlenül tevékeny, önfeláldozó ember képe rajzolódik ki. Ennek a lobogó életnek vetett véget 1956. november 4-e. André Konstandinidisz a Práter utcából Kelenföldre hajtott kocsival, értéktárgyakat és pénzt akart biztonságba helyezni.
A visszatérés azonban már lehetetlen volt. A szovjet páncélosok a fél várost elfoglalták, a Nagykörút irányából nem lehetett megközelíteni a Práter utcát. Valószínűleg szűk ferencvárosi utcákon igyekezett visszajutni a felkelőkhöz, de a Liliom utca–Üllői út sarkán találat érte a kocsiját. Még sikerült kiszállnia, de hamarosan végzett vele egy sorozat. Holttestét egy szovjet tank teljesen összeroncsolta, ideiglenesen a Corvin mozi mögötti kis téren temették el.
Markó György könyvéből nem csak André Konstandinidisz történetét ismerhetjük meg. Mostanáig keveset tudhattunk az 1956-os forradalom görög résztvevőiről, ám a Hellasztól a Práter utcáig című könyv betekintést enged a XX. századi történelmi megpróbáltatások után Magyarországon új otthonra találó nemzetiség forradalmi tevékenységébe is.
(Markó György: Hellasztól a Práter utcáig. Egy görög szabadságharcos a magyar forradalomban. André Konstandinidisz 1917–1956. Kornétás Kiadó, Budapest, 2016, 248 oldal. Ára: 2500 forint)