Alig hevertem ki egy dupla, jogosulatlan autópálya-használat miatti 116 ezer forintos büntetést, máris újabb csontváz esett ki minap a családi postaládából: ajánlott levelem érkezett Horvátországból. Az esemény, amelynek kapcsán most megtaláltak, még 2014 májusában történt a szépséges Pólában egy családi kirándulás alkalmával (ahová annyira vágytam, merthogy nagyapám ott szállt hajóra, amikor kivándorolt, de az is lehet, hogy a sikertelen tengerentúli kaland után oda érkezett vissza). Az utazáson szokás szerint utasként vettem részt, nem sofőrként. De mivel személyesen ott voltam, pontosan ismerem a történetet.
A horvátországi kiruccanás során egy ízben letettük az autót egy parkolóban, amelyről utóbb kiderült, hogy fizetős, mivel amikor a városnézésből visszatértünk, a szélvédőn várt egy 100 kunás csekk. Én törvénytisztelő polgár vagyok, azonnal elkezdtem tekergetni a nyakam, merre egy posta, hogy fizessük be a mintegy négyezer forintnak megfelelő összeget. Vagy esetleg majd otthonról utaljuk át a bankon keresztül? Erre is kínált lehetőséget a fizetési felszólítás. Az éppen navigátori minőségben jelen lévő öcsém, mert a konkrét „elkövető” a sógornőm volt, egy laza mozdulattal széttépte a dokumentumot, és belevágta az éppen kéznél levő szemetesbe. Nem szeretném szó szerint idézni, amit mondott, a lényeg, hogy másnap már úgyis megyünk haza, és találjanak meg, ha tudnak, de erre szerinte amúgy sem kell számítani.
Jelentem, mégis megtaláltak. Mégpedig 2017 január közepén. Nem a posta mellett lakom, nem is esik utamba jövet-menet. A sorban állással együtt legalább egy órát elvett az életemből a levél kiváltása. Többoldalas, horvát nemzeti színű, sodort madzaggal összefűzött, egy pólai közjegyző szép, olvasható pecsétjével hivatalossá tett iratcsomóhoz jutottam.
Semmi gond, hogy éppen horvátul nem tudok, szeretett anyanyelvemre lefordítva olvashattam az eredeti szöveg után a végrehajtási indítványt és a végzést, miszerint a kézhezvételtől számított nyolc napon belül mennyit kell fizetnem, illetve mennyit akkor, ha azon túl egyenlíteném ki a három évvel ezelőtti parkolódíjat és a büntetéseket. Több oldalon keresztül taglalja az irat, hogy mit, miért, mennyit. Olyan részletességgel, hogy most már azt is megtudtam, hogy a Horvát Nemzeti Banknak a leszámítolási kamatlába bizonyos – az én ügyemre hatással lévő – félévekben hány százalékponttal előzte meg folyó félévet, vagy valami ilyesmi.
A lényeg kiderült a hivatalos dokumentumból. Mégpedig az, hogy az egyik EU-tagállamban hozott határozat, amely abban a tagállamban végrehajtható, haladéktalanul végrehajthatónak nyilvánítható másik tagállamban is, további felülvizsgálat nélkül, továbbá végrehajthatóvá is válik. A jogerős végrehajtási végzést tehát az adós lakóhelye szerinti tagállamban a további, vagyoni viszonyokra vonatkozó felülvizsgálat nélkül végre lehet hajtani.
Nézzük most már konkrétan, mennyibe is fáj ez a szép emlékű kirándulás.
A végrehajtó az alábbi költségek megtérítését kérelmezte: végrehajtási indítvány elkészítése 75 kuna (Kn), az adós adatai beszerzésének költsége 500 Kn, a meghatalmazott bírósági tolmács fordításainak költsége 450 Kn, közjegyzői díj 60 Kn, postaköltség 66 Kn, adminisztratív költség 40 Kn. A 25 százalék áfával együtt a végeredmény 1488,75 Kn, és ebben a meg nem fizetett parkolójegyért felszámolt 100 Kn még nem is volt benne. Azt is leszögezték: amennyiben a fizetés nem történik meg nyolc napon belül, további költségek is jelentkeznek, úgymint a Pénzügyi Ügynökség részére történő levelezés elkészítése 125 Kn, a jogerő meghatározása 250 Kn, végrehajtási záradék 30 Kn, ami az áfával együtt mindösszesen 506,25 Kn.
Befizettem. Nyolc napon belül. Egy órámat vette igénybe. Az átutalt összeg összesen 64 059 forint volt, az utalás költsége pedig 2592 forint. Nincs már erőm összeadni se. De a tanulságot mindenkinek le lehet vonnia. Ne szabálytalankodjunk sem itthon, sem külföldön, még nyaralás alatt sem, a hanyagságnak ugyanis néha borsos ára van. Ha mégis vétkezünk, vállaljuk a következményeket azonnal, különben fájdalmasan a többszörösét kell kifizetnünk egy hanyagul elhajított parkolócédula miatt, az utólagos ügyintézésre elvesztegetett időről nem is beszélve.